如果汉化有错误或者纯粹想要回帖水金元,请前往——>http://bbs.3dmgame.com/thread-5842015-1-1.html
2019年2月13日 12:14:58/Update1.2:新增1.0.2150之前版本XML错误修复补丁。
2019年2月10日:竟然上了月度下载榜,真的是太激动了。
2019年1月27日 21:25:45/Update1.1:整合前置汉化
该MOD并非本人原创,转载于Steam创意工坊,原作者:NukaFrog & Gloomylynx,已经完全进行简体中文本地化。
The MOD is not originally created by me. It is reproduced in Steam Creative Workshop. The original author is NukaFrog & Gloomylynx and I only added Simplified Chinese.If the original author feels uncomfortable about this, please contact me by steam or other ways and I will deal with it as soon as possible.
原地址:https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1632800575
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
简介:新增了新的种族Dragonian Race,百度竟然翻译成龙舌兰想想都不对嘛,反正肯定是与龙有关的种族,去看了源代码和英语与日语简介,决定暂时还是翻译成龙女吧。准确的来说她们并不是人族,而是类人族(humanlike),本MOD除了新增了龙女种族以外,还附带了专用衣物,专用仿生部件等。除此之外她们也能为殖民地提供milk(这个还是不翻译了吧)和毛发,可以用来交易与制作专用的衣物。我自己测试验证了游荡的野人事件会刷出龙女,研究源代码发现商队或者贸易船应该也能出,或者其他的一些事件,如逃亡者加入、无行动难民也有可能(未经验证)。比较让人吃惊的是每一只的发型好像都是不一样的,有双马尾、长发、短发等七八种吧,不得不佩服现在的MOD越来越6了。
PS1.这次工程量贼大,弄了一下午加一晚上,汉化首先是工程量巨大再加一些词汇百度很不靠谱,其次是测试的时候捣鼓半天,还是在Debug模式下才刷出来一只,然而驯兽等级不够真的是。。。。。(需要7级,觉得高的可以去改,我不想折腾了)
PS2.还是用VS code汉化比较有逼格,今天无意发现汉化还有专用工具,我。。。。。。卧槽我辛辛苦苦写xml文件的行为就是白痴啊!!!!
PS3.我对于那些发型的英文还是不太了解的,百度也没给什么好的解释,于是就按着英文和日文再照着自己理解翻译了,请见谅。
PS3.需要前置框架:Humanoid Alien Races 2.0,已包含于压缩包中,Humanoid Alien Races 2.0的汉化明天再做了反正也没几句话。还有这压缩包真大啊。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Playable Dragonian
A playable race version of Dragonian
- Appeared only slave and wildman
- Good at melee combat
- Strong Body (resilience, resistance)
- Low working speed, high yield (harvest & mining)
- Can milking, shearing