会员登录

自动登录   |    忘记密码 新会员注册

大型DLC级任务地域模组:楼陀罗中文翻译「完全&完美翻译」

作者:Bee9999
发布:MEGA喷火龙X
发布日期:2018-07-24 10:08:43
更新时间:2018-07-24 10:08:43
头像
933
0 人收藏
4512 次下载
39764 次浏览
1.0
任务
本地下载 高速下载 需要优先下载下载器,50%提速

嗯,对于我个人喜欢和在用的模组,我都会尽可能地对其表示支持,只回一个帖怎么够呢?然而我点击评分结果提示时间已过无法评分,我去,怎么这样?!。。。


本mod的介绍:


呃,其实我才刚开始玩。。。介绍作者已经写得很详尽了,大家还是去原帖看吧~


另外,本帖只提供汉化补丁,本体请去原址下载



注意:


因本mod的esm翻译有些特殊,而我在外国找的工具使用又无果(或者说是我-操-作-姿势不正确?)因此进行了翻译重新作成来解决地图腾空和读图错误这些问题,游戏中若有乱码或英文出现(阿卡码头啊这些地点不算),请反馈,最好能带上图,谢谢



关于完美翻译:


这里简要说一下,对于我个人来说,只要我决定做,那就要作成完美翻译,臻近完美是最低底线。当然,有时候也有些情况。比如,一份最初是西班牙语的文本,被翻译为了德语,再翻为英语,最后由我从英语翻译为中文,那么,只要中间有一个翻译者出现翻译不正确甚至只是瑕疵,那么后来的人就算实力再怎么登峰造极,也最多只能作成臻近完美的翻译。。。所以我想说的是,像这种情况的话,那就不要把我盯着,别人的锅我可不背的~


1.版本号: 1.0   更新时间: 2018-07-24 10:08:54

评论
暂未开放,敬请期待
ta的精品
logo

大型DLC级任务地域模组:楼陀罗中文翻译「完全&完美翻译」


Mod大小:81.5 MB
上传时间:2018-07-24 10:08:43

Mod简介:

暂无更多介绍


关于3DMGAME  | 招聘信息  | 联系我们  | 媒体信息
CopyRight©2007-2018 MOD.3DMGAME.COM All Right Reserved 京ICP备14006952号